電子報(bào)
電子報(bào)

為夢(mèng)想一路前行


王燕


  王燕,法語(yǔ)專業(yè)2007屆畢業(yè)生,先后在中國(guó)駐剛果(布)大使館、中國(guó)電子工程設(shè)計(jì)院、國(guó)家開發(fā)投資公司工作,多次被評(píng)為“優(yōu)秀共產(chǎn)黨員”,榮獲“一帶一路”國(guó)投青年風(fēng)采大賽銀獎(jiǎng);現(xiàn)就職于北京希達(dá)工程管理咨詢有限公司,任綜合部副部長(zhǎng)(主持工作)。
積跬步至千里
為什么選擇法語(yǔ)專業(yè),王燕回答道:“因?yàn)橄矚g?!焙驮S多學(xué)習(xí)語(yǔ)言專業(yè)的同學(xué)一樣,王燕也有個(gè)“翻譯夢(mèng)”。為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)夢(mèng)想,從入校那天起,她從沒放松過自己的學(xué)習(xí),泡圖書館,努力學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí)。法語(yǔ)的動(dòng)詞變位很難,她就早起去背誦;聽力聽不懂,她就把聽力書上的對(duì)話背下來,反復(fù)聽。她還積極地和老師交流自己的想法,開闊眼界。
  “在吉外最難忘的人是外教Bossard,他非常紳士,學(xué)識(shí)淵博,為人善良,對(duì)我們也很負(fù)責(zé)。他在吉外工作十余年,為吉外法語(yǔ)系做出了不可或缺的貢獻(xiàn)。母??傆羞@么一群默默付出的老師,他們?cè)谏砗竽貫槲覀凕c(diǎn)亮前行的明燈?!蓖跹嗾f。
  王燕不僅在學(xué)習(xí)上嚴(yán)格要求自己,在課余時(shí)間也積極參與集體活動(dòng)。我校社團(tuán)聯(lián)合會(huì)(簡(jiǎn)稱“校社聯(lián)”)就是她參與創(chuàng)辦的。談到創(chuàng)辦校社聯(lián)的經(jīng)歷,王燕回憶說:“很難忘,過去許多年了,細(xì)節(jié)基本都記不清了。但當(dāng)時(shí)那股勁頭,至今還記憶猶新?,F(xiàn)在工作中也一直保持著那種什么都不怕的‘拼勁’,這應(yīng)該就是‘初生牛犢不怕虎吧’。沒有經(jīng)驗(yàn),就自己去摸索、總結(jié)、再實(shí)踐。遇到難題,就多請(qǐng)教老師。我相信只要自己肯努力,就沒有什么困難是解決不了的。”
新挑戰(zhàn)新收獲
時(shí)間如白駒過隙,轉(zhuǎn)瞬即逝。臨近畢業(yè),許多人在考研與工作之間猶豫不決。但是,王燕卻沒有猶豫,她毅然選擇走向社會(huì)?!爱?dāng)時(shí)的想法就是,要把學(xué)到的東西付諸實(shí)踐,在實(shí)踐中再不斷學(xué)習(xí)和提升。也正好趕上國(guó)家提出‘走出去’戰(zhàn)略,我就去了非洲?!蓖跹嗾f。
  剛開始,王燕在非洲做了一名法語(yǔ)翻譯。她說:“那時(shí)候感覺自己學(xué)的知識(shí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,知識(shí)匱乏,對(duì)于經(jīng)濟(jì)學(xué)、法律、建筑學(xué)等一些體系基本知識(shí)都不太了解,工作有些吃力?!?br>  一個(gè)人孤身在異國(guó)他鄉(xiāng),面臨這么多不曾經(jīng)歷過的挑戰(zhàn),王燕沒有退縮。她經(jīng)常向他人請(qǐng)教,自己也利用休息時(shí)間,通過各種途徑和渠道加強(qiáng)學(xué)習(xí)。憑借著在學(xué)校時(shí)期就養(yǎng)成的良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,獨(dú)立勇敢的性格,她一次次戰(zhàn)勝了挑戰(zhàn)。
  王燕說:“少說多做,很多事只有做了才能體會(huì)到。調(diào)整好自己的心態(tài),跟自己說,‘你已經(jīng)不是大學(xué)生了,你沒有犯錯(cuò)的機(jī)會(huì)了?!稽c(diǎn)點(diǎn)學(xué),總能學(xué)會(huì)的。每天都保持著好的心態(tài)很重要?!?br>為了心之所向
經(jīng)過非洲兩年的磨礪后,王燕被聘為公司總經(jīng)理助理。在助理的位子上工作兩年之后,擔(dān)任對(duì)外經(jīng)營(yíng)部部長(zhǎng),開始獨(dú)立負(fù)責(zé)對(duì)外經(jīng)營(yíng)、商務(wù)活動(dòng)。
  “喜歡學(xué)習(xí),熱愛挑戰(zhàn)”是王燕的秘訣。她真誠(chéng)地說:“學(xué)習(xí)語(yǔ)言的同學(xué),一定不能局限于學(xué)語(yǔ)言本身,而要成為一個(gè)雜家,各類知識(shí)都要涉及?!?br>  “大學(xué)時(shí)期就樹立自己的目標(biāo),并做好職業(yè)成長(zhǎng)規(guī)劃。不僅要有大目標(biāo),還要確立為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)大目標(biāo)的階段性小目標(biāo)。每個(gè)小目標(biāo)要細(xì)化,甚至細(xì)化到每一天的任務(wù),接下來就要腳踏實(shí)地、持以恒地為了心中的目標(biāo)而努力奮斗?!?br>  “畢業(yè)時(shí),要盡量選擇自己擅長(zhǎng)和喜歡的工作。我建議,第一份工作還是選擇有一些規(guī)模的公司,從基層崗位做起,這樣有利于學(xué)習(xí)規(guī)范性的操作流程和工作中的方式方法?!?br>感恩母校
王燕說:“我最想對(duì)母校說三個(gè)詞:第一是感動(dòng),感動(dòng)于校長(zhǎng)的大愛與奉獻(xiàn),創(chuàng)辦了一個(gè)這么好的學(xué)校;第二是感謝,感謝老師們的辛勤栽培,沒有老師的無私奉獻(xiàn)和諄諄教誨,就沒有我今天的所獲所得;第三是感恩,感恩于母校營(yíng)造的優(yōu)質(zhì)學(xué)習(xí)和成長(zhǎng)環(huán)境,讓我們可以安心地享受學(xué)習(xí),鉆研進(jìn)取。秦和校長(zhǎng)是我們大家的榜樣,我們要學(xué)習(xí)校長(zhǎng)的大愛與奉獻(xiàn)精神,養(yǎng)成嚴(yán)謹(jǐn)、低調(diào)的做事風(fēng)格和樂于助人的生活態(tài)度。祝學(xué)弟學(xué)妹們謹(jǐn)記“會(huì)通中外、礪志敦材”的校訓(xùn),成為令自己、令老師、令吉外自豪的優(yōu)秀人才。祝母校蒸蒸日上、越辦越好,贏得全世界的贊譽(yù),為祖國(guó)培養(yǎng)更多更優(yōu)秀的高素質(zhì)外語(yǔ)外事人才。