學術翻譯作品的編輯出版，除了正文要求信達雅，體例注釋也格外重要。譯稿中不規(guī)范的翻譯體例常常讓編輯在審讀時苦不堪言。究其緣由，大多是譯者對于翻譯規(guī)范的模糊認識，或是編輯在譯前沒有向譯者說明明確的翻譯規(guī)范，導致譯者無所適從，完全憑個人喜好而作。下面...

解讀獲獎文本，既是剖析作品，也是審視獎項內涵與作品價值吻合的度量衡；既是談新聞與寫作的基本功，也是探討當下新聞與傳播實務的全能項。中國新聞獎歷來備受關注，獲獎作品亦被廣泛解讀。中國新聞獎有何特別？什么樣的作品可沖刺中國新聞獎？為此，特邀請曾兩次...

通過新聞報道，人民群眾獲取社會公共信息，這也是促進社會精神文明建設的重要手段之一。新聞的采訪是信息實現(xiàn)有效傳遞的重要階段，能夠使新聞資源在社會輿論中得以快速、準確的傳播，這就需要采訪過程中應用科學合理的采訪技巧，實現(xiàn)事半功倍的效果。但是目前新聞...

自媒體時代，很多新聞院系的大學生也都開始試水獨立運營校園媒體。但這些充滿民間色彩的“獨立校園媒體”普遍會面臨一個問題——無法接觸到核心消息源。學生記者與消息源之間并不是簡單的采訪者與受訪者關系，呈現(xiàn)出消息來源固定、關系不對等、受訪周期性等新特征...

1、工科生做校園新聞我是機械學院的，學工科的。工科男做校園新聞，聽著似乎不著調，但只要確實喜歡，加上專注，一直努力下去，必定也可以成就一些事情。我最初接觸到的校園媒體是廈門理工學院學通社，大一經(jīng)常有消息稿的采訪寫作，對通訊稿有初步認識，學到了新...

現(xiàn)場短新聞以其新聞價值高、現(xiàn)場感強、篇幅短小、文字精練等優(yōu)勢，深受版面編輯和廣大讀者的喜愛。要采寫好現(xiàn)場短新聞，不僅要求記者能深入到現(xiàn)場，了解新聞事件發(fā)生的前因后果，更要求記者能用詞簡捷準確地描述新聞事實的發(fā)生過程，使讀者有身臨其境的感覺。要采...

獲得提問機會的技巧一是搶占有利位置。必須早早到會場搶一個好的位置，莫道君行早，更有早來人。一般在招待會開始前一個小時就有記者陸續(xù)進場。如果你后來才進場，就只能坐在靠后的位置，到時候，主持人就是想找你也找不著了。二是吸引主持人的注意。3月8日，西...

為提高工作效率和學報質量，科學有序地做好編輯工作，特制定審稿制度如下。一、基本標準1、政治上要堅持四項基本原則，與黨的各項方針、政策一致，保守國家機密，符合憲法、法律的規(guī)定。2、學術上反映學科專業(yè)的新進展、新信息、新技術，聯(lián)系實際，有特點、有創(chuàng)...

（一）辦刊制度1、堅持以馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想、科學發(fā)展觀為指導，深入貫徹習近平總書記系列重要講話精神,遵循黨的基本路線，貫徹“雙百”方針和“科學技術必須面向經(jīng)濟建設”的科技工作方針，解放思想，實事求是，與時俱進...

新聞采訪是新聞工作者為向大眾傳播新聞事實，通過觀察、訪談等手段，對可能受到廣泛關注且鮮為人知的信息進行的搜集活動。盡管采訪看似只是發(fā)生在采訪者與被采訪者之間的簡單對話行為，但是采訪并不只是向采訪對象拋出一連串的問題等待對方的回答，也不僅僅是用筆...

新聞采訪的過程表面上是一問一答，實際上是一個復雜的采訪交流過程，口才是撬動新聞采訪成功與否的杠桿。采訪中，要努力克服以下幾種感覺。莫名其妙的恐懼感（1）對自己講：“我是記者，我是采訪他（她）的記者，他（她）在等我提問呢。”（2）主動挺胸收腹，平...

新聞專業(yè)大學生如何充分利用新聞學課程學習到一些有用的東西？新聞專業(yè)學生主要應該學些什么知識？我們采訪了一些新聞教育者，得到了他們的一些建議。廣泛閱讀在他的雜志新聞課程中，索倫特大學的喬治鼓勵他的所有學生從一開始就開始廣泛閱讀?！按蠖鄶?shù)學生閱讀的...

一、堅持以馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，認真貫徹落實科學發(fā)展觀，積極做好校報工作。二、負責《河南科技學院報》稿件的審編、校對、印刷、出版發(fā)行、交流及資料管理等工作。三、負責大學生通訊社的全面指導工作，加強學生記者...

《河南科技學院報》實行三級審稿制度。一審：由各版責任編輯完成。責任編輯是本版稿件的第一責任人，負責本版稿件的審稿和送審工作。要求：嚴把政治關、質量關，稿件內容客觀真實、新聞要素齊全、寫作規(guī)范、語句通順、無錯別字。責任編輯根據(jù)辦報宗旨及編前會議要...

一、緊緊圍繞學校黨政中心工作，及時準確地宣傳黨的路線方針政策，積極報道我校改革發(fā)展進程中的先進辦學思想和輝煌辦學成就，宣傳我校在教書育人、管理育人、服務育人工作中涌現(xiàn)出的先進集體和個人。二、在黨委宣傳部領導下，按照宣傳工作要點，確定校報宣傳報道...

西方新聞采寫中，常常把“story”用作“news”的代名詞，把采訪新聞叫做“tocoverstory”，頭條新聞稱之為“headlinestory”。西方新聞報道中有一種明顯的故事化寫作傾向，以至于許多名牌大報的總編輯要求記者“像說故事一樣說...

新聞為什么要短新聞媒體必須強調多寫多發(fā)短新聞，這一宗旨永遠不會改變。什么叫短新聞？短新聞是報刊上的一個品種，而不是一種體裁。它主要是一個量的概念：字數(shù)少，篇幅短。一般短消息應把字數(shù)限制在500字以內，短通訊和短評論在800字以內，最長不超過10...

一、新聞角度是尋找、透視、挖掘和表現(xiàn)新聞事實的立足點與窗口選擇新聞角度的目的，就是要把事實的新聞價值更加充分、更加突出地挖掘和顯示出來，更好地起到新聞報道吸引人、感染人、教育人的作用。從新聞寫作的實踐來看，新聞角度一般分為挖掘角度和表現(xiàn)角度，前...

1.新聞報道的概念簡單地說，新聞是新近發(fā)生的事實的報道。具體地講，新聞是一種客觀存在的事實；這種事實在時間上是新近發(fā)生的；在內容上是新鮮的；在價值上是大家關心和需要的；并且需要通過新聞工具和其它各種手段進行報道傳播。其最大的特點是真實，真實是新...

1、尋找興趣點，營造良好的采訪氛圍新聞采訪中，記者和采訪對象在多數(shù)情況下是首次見面，彼此是陌生的，加上在平常百姓心中，采訪、上報紙等等都是很遙遠的事情，和陌生人交談再看到記者的錄音筆等器材時會造成采訪對象面對記者時的心理緊張。因此，營造和諧、愉...